哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

莉娜·因巴斯：林原惠美,高里·卡布列夫：松本保典,杰路刚帝士·克雷依威斯：绿川光,加梅莉亚·威尔·迪斯拉·赛伦：铃木真仁,梅菲尔·那鲁斯·莱塔：冬马由美

陈佩斯,卢燕

杰·摩尔,海莉·凯特·爱森伯格,托尼·夏尔赫布,吉娜·罗兰兹,翠尼·阿瓦拉多

郑伊健,舒淇,郑浩南,钱嘉乐,秦沛,林晓峰,朱永棠,万梓良,吴君如,李修贤,尹扬明,李兆基