塔拉·斯特朗,保罗·艾丁,格温·坦尼森:梅根·史密斯,

,

小智：松本梨香,火箭队的喵喵：犬山イヌコ

日本B 站片

哆啦A梦：水田山葵,大雄：大原惠美,静香：嘉数由美,胖虎：木村昴,小夫：关智一,皮皮：神木隆之介,黑衣男子：船越英一郎,德尔曼斯坦：内海贤二,大雄的妈妈：三石琴乃,大雄的爸爸：松本保典

沃尔特·马修,杰克·莱蒙,理查德·雷西尔

乔纳森·泰勒·托马斯,马修·布罗德里克,杰瑞米·艾恩斯,詹姆斯·厄尔·琼斯,莫伊拉·凯利,内森·连恩,尼基塔·卡兰姆,埃林·萨贝拉,乌比·戈德堡,罗温·艾金森

卡洛斯·沙尔丹哈,EuniceChoEuniceCho,麦丽·弗拉纳甘,杰森·弗里基奥内,比尔·哈德尔,KellyKeatonKellyKeaton,乔伊·金,奎恩·拉提法,丹尼斯·利瑞,AllegraLeguizamo,约翰·雷吉扎莫,LucasLeguizamo,科里亚·刘易斯,简·林奇,乔希·佩克,西蒙·佩吉,雷·罗马诺,西恩·威廉·斯科特,辛迪·斯拉特里,克里斯·韦奇,克里斯汀·韦格,马特·阿德勒,史蒂夫·奥特曼,克劳迪娅·贝索,霍利·多夫,塞勒妮丝·雷瓦,蒂姆·诺德奎斯特,德维卡·帕利赫,乔纳森

雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞,杰克·布莱克

二宫和也,满岛光,市川实日子,小手伸也,奈绪,京本大我,武田铁矢,山内健司,景井ひな

乔什·哈切森,安娜索菲亚·罗伯,佐伊·丹斯切尔,罗伯特·帕特里克,拜莉·麦迪逊,凯特·巴特勒,DevonWoodDevonWood,艾玛·芬顿,GraceBranniganGraceBrannigan,莱瑟姆·盖恩斯,JudyMcIntoshJudyMcIntosh,帕特里夏·奥尔德斯利,LaurenClintonLaurenClinton,IsabelleRoseKircherIsabelleRoseKircher,CameronWakefield,ElliotLawless,CarlyOwen,詹姆斯

海莉·贝利,乔纳·豪尔,梅丽莎·麦卡西,哈维尔·巴登,戴维德·迪格斯,雅各布·特伦布莱,奥卡菲娜,诺玛·杜梅温尼,阿特·马里克,杰西卡·亚历山大,玛蒂娜·莱尔德,埃米莉·科茨,克里斯托弗·法里班克,约翰·达格尔什,洛丽娜·安德里亚,西蒙娜·阿什利,卡加莎·莫翰玛,娜塔莉·索瑞尔,卡罗琳娜·康切特,塞恩娜·金,拉塞尔·巴洛格,索菲·卡门·琼斯,裘蒂·班森,裘德·阿库维迪克,马修·卡弗

中国大陆B 站片

乔治·卢卡斯,伊万·麦克格雷格,娜塔莉·波特曼,海登·克里斯滕森,伊恩·麦克迪阿梅德,塞缪尔·杰克逊,吉米·斯密茨,弗兰克·奥兹,安东尼·丹尼尔斯,克里斯托弗·李,凯莎·卡斯特,西拉斯·卡森,JayLaga'aiaJayLaga'aia,布鲁斯·斯宾斯,韦恩·佩格拉姆,特穆拉·莫里森,奥利弗·福德·戴维斯,阿梅德·贝斯特,杰米·布洛奇,肯尼·贝克,彼德·梅犹,乔尔·埃哲顿,邦妮·皮耶斯,艾米·爱伦,GraemeBlundellGraemeBlundell,特丽莎·诺贝尔

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,朱莉·安德鲁斯,约翰·克立斯,乔恩·哈姆,CraigRobinson,WaltDohrn

凯文·康瑞,罗伦·莱斯特,小埃弗伦·津巴利斯特,梅丽莎·吉尔伯特,鲍勃·黑斯廷斯,

超人:蒂姆·戴利,路易斯·莱恩:达纳·德拉尼,

小智：松本梨香,小智的皮卡丘：大谷育江,小刚：うえだゆうじ,小光：豊口めぐみ

莉娜·因巴斯：林原惠美,高里·卡布列夫：松本保典,杰路刚帝士·克雷依威斯：绿川光,加梅莉亚·威尔·迪斯拉·赛伦：铃木真仁,梅菲尔·那鲁斯·莱塔：冬马由美

黛西·雷德利,亚当·德赖弗,奥斯卡·伊萨克,约翰·博耶加,马克·哈米尔,凯丽·费雪,比利·迪·威廉姆斯,伊恩·麦克迪阿梅德,凯丽·拉塞尔,哈里森·福特,朱迪·科默,比利·豪尔,露皮塔·尼永奥,多姆纳尔·格里森,凯莉·玛丽·陈,乔纳斯·索塔莫,比莉·洛德,安东尼·丹尼尔斯,娜奥米·阿基,理查德·,多米尼克·莫纳汉,格雷戈·格伦伯格,艾德·希兰,林

格雷格·,霍利·亨特,塞缪尔·杰克逊,杰森·李,泰迪·牛顿,华莱士·肖恩

熊欣欣,曾志伟,黄日华,梁咏琪,郭涛,任达华,惠英红,刘五性,吕良伟,狄龙,倪虹洁,莫少聪,王敏德,李炜

玛格特·罗比,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,罗茜·佩雷兹,朱尼·斯莫利特,伊万·麦克格雷格,埃拉·杰伊·巴斯科,克里斯·梅西纳,黄阿丽,戴维·尤里,萨拉·蒙特斯,伊莎贝尔·帕克扎德,丹尼尔·伯哈特,帕洛马·拉比诺夫,德里克·威尔逊,乔·布卡罗三世,弗朗克西斯·周,布鲁诺·奥利弗,马修·维利希,杰里米·丹茨林格,迈克尔·马西尼,杰西·布什,史蒂文·威廉姆斯,夏洛林·阿莫亚,罗伯特·卡特里尼,埃迪·阿尔法诺,普拉莫德库马尔,K.K.巴雷特,西蒙·瑞,凯莱布·斯比尔亚兹,萨拉·贝克,埃夫卡·科瓦拉西尤斯,山姆·哈格

美国B 站片

奥齐奥马·阿卡加,杰森·道格拉斯,巴尔巴拉·邓克尔尔曼,卡拉·埃伯利,萨曼莎·艾尔兰,娜塔莉·阿琳·林德,钱德勒·里格斯,珍妮·提拉多

塔拉·斯特朗,保罗·艾丁,格温·坦尼森:梅根·史密斯

道恩·强森,凯伦·吉兰,杰克·布莱克,凯文·哈特,尼克·乔纳斯,奥卡菲娜,亚历克斯·沃尔夫,丹尼·德维托,摩根·特纳,麦迪森·伊瑟曼,科林·汉克斯,丹妮亚·拉米雷兹,瑞斯·达比,丹尼·格洛弗,瑟达吕斯·布兰,尼克·戈麦斯,布鲁诺·罗斯,莎拉·贝纳尼,查尔斯·格林,迈克尔·比斯利,保罗·皮尔斯伯里,萨尔·隆戈巴尔多,约翰·盖蒂尔

菲丽希缇·琼斯,迭戈·卢纳,甄子丹,本·门德尔森,麦斯·米科尔森,艾伦·图代克,福里斯特·惠特克,姜文,里兹·阿迈德,乔纳森·阿里斯,尤妮斯·奥卢米德,克莱尔·陈,吉米·斯密茨,沃维克·戴维斯,马克·普雷斯顿,吉娜薇·欧瑞丽

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,贾斯蒂斯·史密斯,伊莎贝拉·瑟蒙,拉菲·斯波,托比·琼斯,泰德·拉文,詹姆斯·克伦威尔,黄荣亮,丹妮艾拉·皮内达,杰拉丁·卓别林,杰夫·高布伦,卡米尔·雷米泽斯基,丹尼尔·斯蒂森,皮特·杰森,迈克尔·帕帕约翰,罗伯特·埃姆斯,罗南·萨莫尔斯,麦克斯·贝克,丹尼尔·厄根,戴维·奥拉瓦莱·阿印德

尚格·云顿,杜夫·龙格尔,杰思敏·沃兹,帕特里克·基尔帕特里克,阿尔·萨皮恩扎,克里斯·云顿,兰斯·,亚历山大·维舍尔鲍默,考特尼·,卡塔尔·彭德莱,马克·希曼,伊恩·奈尔斯,约翰·波西,亚伦·奥康奈尔,杰姆斯·班尼特,瓦内萨·莫达,汤姆·德努奇,唐迪·塔格韦尔

雅各布·特伦布莱,杰克·迪伦·格雷泽,艾玛·伯曼,萨维里奥·雷蒙多,玛娅·鲁道夫

伊万·麦克格雷格,娜塔莉·波特曼,海登·克里斯滕森,克里斯托弗·李,塞缪尔·杰克逊,弗兰克·奥兹,伊恩·麦克迪阿梅德,潘妮拉·奥古斯特,特穆拉·莫里森,吉米·斯密茨,杰克·汤普森,阿梅德·贝斯特,罗丝·伯恩,奥利弗·福德·戴维斯,利安娜·瓦尔斯曼

李蝉妃,李春胤,苏鑫,蒋可,苏婉,金船,严丽祯,骆妍倩,程智超,黄骥（冷泉夜月）,刘照坤,刘彤（四白）,李郝瑞,蒋丽,戴超行,刘雯,刘飞,宋国庆,王衡,孙畅,刘垚,许棕哲,王晓彤,王愫稣,杨超然,徐慧,谢莹,王瑞琪,张沛,严艺楠,陈伟,吕书君,杨富禄

凯瑟琳·卡瓦迪尼,塔拉·斯特朗,E.G.戴利,

パルム：平松晶子,ポポ：丰口惠美,シャタ：阪口大助

Peter Elliott,George Antoni,布莱恩·科尔文,琳达·汉密尔顿,约翰·阿什顿,彼得·迈克尔·戈茨,Frank Maraden,Alan Sader,Lou Criscuolo,Marc Clement,Richard Rhodes,Larry Souder,Ted Prichard,Jayne Gray,Debbie McLeod,大卫·德弗里斯,Don Law,吉米·雷·威克斯,Bernard Addison,莱昂·里皮,Dandy Stevenson,Jeffrey Buckn

埃里克·罗伯茨,谢恩·哈特根,凯蒂·塞雷卡

马克·哈米尔,哈里森·福特,安东尼·丹尼尔斯,凯丽·费雪,比利·迪·威廉姆斯,彼德·梅犹,伊恩·麦克迪阿梅德,弗兰克·奥兹,亚历克·吉尼斯

哈里森·福特,马克·哈米尔,凯丽·费雪,彼得·库欣,亚历克·吉尼斯,彼德·梅犹,大卫·鲍罗斯,詹姆斯·厄尔·琼斯

瑞奇·摩尔,约翰·,萨拉·西尔弗曼,杰克·麦克布瑞尔,简·林奇,艾伦·图代克,敏迪·卡灵,乔·洛·特鲁格里奥,艾德·奥尼尔,丹尼斯·海斯伯特,伊迪·麦克勒格,雷蒙德·,杰斯·哈梅尔,瑞秋·哈里斯,斯盖拉·阿斯丁,亚当·卡罗拉,霍拉提奥·桑斯,莫里斯·拉马奇,斯戴芬妮·斯考特,约翰·迪·马吉欧,凯蒂·洛斯,贾米·埃曼,乔西·特立尼达,辛贝·沃克,塔克·吉莫尔,布兰登·斯考特,蒂姆·梅尔滕斯,凯文·迪特斯,杰洛·里佛斯,马丁·贾维斯,布莱恩·克辛格,罗杰·克莱格·史密斯,菲尔·约翰斯顿,鲁本·兰登,凯尔·赫伯

山田康雄,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,岛本须美,石田太郎,宫内幸平,永井一郎,平林尚三,寺岛干夫,野岛昭生,绿川稔,阪脩,加藤正之,峰惠研,松田重治

加内特·赫德兰,奥利维亚·王尔德,杰夫·布里吉斯,布鲁斯·巴克林纳,詹姆斯·弗莱恩,碧儿·加勒特,麦克·辛,阿尼斯·舍尔法,赛琳达·斯万,亚雅·达科斯塔,伊丽莎白·马西斯,基里安·墨菲

科洛·莫瑞兹,尼克·罗宾森,朗·里维斯顿,玛姬·丝弗,亚历克斯·罗伊,玛丽亚·贝罗,麦卡·梦露,列维·施瑞博尔,扎克瑞·亚瑟,托尼·雷沃罗利,特丽莎·贝特曼

艾莉丝：悠木碧,天桐：宮野真守,小智：松本梨香,比克提尼：水樹奈々,

利亚姆·海姆斯沃斯,杰夫·高布伦,麦卡·梦露,杰西·厄舍,比尔·普尔曼,夏洛特·甘斯布,特拉维斯·托普,杨颖,雪拉·渥德,威廉·菲克纳,贾德·赫希,布伦特·斯皮内,乔伊·金,薇薇卡·福克斯,麦肯娜·格瑞丝,道比·欧帕瑞,袁文忠,史蒂芬·布莱克史密斯

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,尼德·巴蒂,唐·里克斯,迈克尔·基顿

艾米·波勒,菲利丝·史密斯,理查德·坎德,比尔·哈德尔,刘易斯·布莱克,敏迪·卡灵,凯特林·迪亚斯,戴安·琳恩,凯尔·麦克拉克伦,波拉·庞德斯通,鲍比·莫尼汉,保拉·佩尔,大卫·戈尔兹,弗兰克·奥兹,乔什·库雷,弗利,约翰·拉岑贝格,卡洛斯·阿拉斯拉奇,皮特·萨加尔,拉什达·琼斯,罗里·艾伦,约翰·齐甘,雪莉·琳恩,拉瑞恩·纽曼,帕丽斯·冯·戴克