布拉德（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）是一位电台经理，在邂逅了名为萨拉（琳达·卡德里尼 Linda Cardellini 饰）的女子并同她坠入情网之后，他有了两个可爱的继子梅根（斯嘉丽·

七零年代圣地牙哥最出名的王牌主播朗伯甘地(威尔法洛 饰演)又回来了! 另外当然还有朗美丽的主播搭档兼贤内助妻子薇洛妮卡(克莉丝汀娜亚柏盖特 饰演)、气象专家布瑞克(史提夫卡尔 饰演)、街头热血主播布莱恩(保罗路德 饰演)以及体育播报员钱普等…… 　　当他们接下纽约第一个24小时新闻频道挑战时，所有人皮都绷紧严阵以待……

聚力视频

阿南多（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）的父亲经营着一间大农场，阿南多从小就在这里玩耍长大，如今，他是这里的运作者和主宰者。时代的变化和经济的不景气让农场的收益日渐减少，就在阿南多感到撑不

家财万贯的对冲基金经理詹姆斯（威尔·法瑞尔 饰）因为诈欺被判刑，法官特别给了他30天的时间让他安排处理工作上的相关事宜，身家百万的他为了准备好自己即将面对的恐怖监禁生活，

尼克（威尔·法瑞尔 饰）只是一届小小推销员，在为公司做牛做马16年后，他非但没有得到晋升，反而落得了被残忍开除的下场，而尼克所获得的遣散补偿，竟然只是一把小小的军刀。老天